記者朱凱弘／綜合報導
黑田博樹成為自由球員後，回去洛杉磯道奇隊的機會可說是越來越渺茫了，道奇日前
宣布以2年600萬美金簽下工具人Jerry Hairston Jr.，此外與前聖地亞哥教士隊先發
右投Aaron Harang也傳將要達成協議，以2年合約綁人。
自從Jamey Carroll被明尼蘇達雙城隊簽走後，道奇總經理Ned Colletti爭取Hairston
加盟的意願就更加強烈，而他的守位內外野兼具，球隊希望藉由他的內野經驗協助新
人Dee Gordon成長。
Hairston過去14年的大聯盟生涯中待過8支不同的隊伍，曾入選WBC﹙世界棒球經典賽
﹚墨西哥國家代表隊。本季在交易截止日期前被華盛頓國民隊送至密爾瓦基釀酒人隊
，總計繳出5轟、31打點和打擊率2成70的表現，球季結束後釀酒人嘗試挽留他，結果
無功而返。
另外道奇可望用2年合約簽下在教士隊拿下14勝的先發投手Harang，合約金額尚未確定
，但媒體推測，依照日前球隊以2年1000萬美金附帶2014年相互選擇權的合約，網羅左
投Chris Capuano的情形來看，Harang的金額約為1200萬美金左右。
截至目前為止，道奇隊已簽下自由球員市場裡的5位大聯盟球員，分別是Hairston、
Capuano、二壘手Mark Ellis、內野手Adam Kennedy和捕手Matt Treanor，如果再成功
簽下Harang，球隊勢必沒有多餘的薪資空間簽回黑田博樹。
http://www.nownews.com/2011/12/07/732-2764411.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137