記者蔡晴景／綜合報導
紐約洋基隊鬧投手荒，但在自由球員市場補強進度趨近於零，邪惡帝國在無計可施的
情況下，把腦筋動到柏奈特(A.J. Burnett) 身上，希望透過交易換取穩定的先發戰力
，但其他球隊似乎不怎麼買帳。
扣掉已經被馬林魚簽走的柏利，檯面上「堪用」的先發投手剩下威爾森(C.J. Wilson)
和傑克森(Edwin Jackson )，無奈他們價錢都太高，在洋基隊未來的「團隊薪資瘦身
政策」下，邪惡帝國手頭無法再像以前一樣闊綽，傷透腦筋的總經理凱許曼(Brain
Cashman)表示，「我沒有多餘的銀子，錢都拿去供養其他明星球員了，這代表要補進
投手得透過交易。」
誰會是凱許曼口中那個即將離開的人？洋基把箭頭指向35歲的柏奈特，他的表現實在
太不穩，近兩年戰績21勝26敗，對球隊貢獻度不高，加上有傷在身，洋基不指望柏奈
特可以上演大復活，取而代之的是在冬季會議上，兜售這位曾經寄予厚望的投手，並
打算替柏奈特的新東家負擔剩下薪資的1/4。
洋基隊認賠殺出，但柏奈特仍乏人問津，其他大聯盟球隊反而對洋基農場新秀有較濃
厚的興趣，例如：白襪隊願意拿出丹克斯(John Danks)或佛洛伊德(Gavin Floyd)、運
動家也提出岡薩雷斯(Gio Gonzalez)…等水準以上的投手，來交換洋基潛力新秀。
這看似洋基投手荒的解藥，但這些有可能被交易的菜鳥，都是大聯盟百大新秀榜上有
名的潛力球員，由其被運動家點名的孟提羅(Jesus Montero)，更被洋基視為新生代砲
捕接班人，邪惡帝國當然不可能輕易送走他們。
挖東牆補西牆不是辦法，光靠手上銀子又罩不住，這種情況發生在洋基隊身上任誰也
很難相信，這個難題要怎麼解？總經理凱許曼在冬季會議上還要繼續傷腦筋。
http://www.ettoday.net/news/20111208/11453.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48