記者朱凱弘／綜合報導
聖路易紅雀隊在爭取「生化人」Albert Pujols續留球隊失利後，冬季會議後的補強動
作並沒有因此停滯，繼日前以2年總值1400萬美金挽留游擊手Rafael Furcal後，今日
﹙14日﹚則是與陣中二壘手Skip Schumaker續簽2年合約。
根據報導指出這份合約金額總值為300萬美金，還附帶每年20萬的激勵獎金，而紅雀與
他續約後，意味著另一名二壘手Ryan Theriot即將走人，在冬季會議期間總經理John
Mozeliak就提到兩人之間只會選擇留下一人。
Schumaker是在2001年的選秀會中被紅雀挑中，直到05年才有登上大聯盟的經驗，07年
他的打擊表現搶眼，例行賽打擊率高達3成33，隔年便成固定先發，還曾有單場6安的
紀錄，他於2009年球季時由外野手轉為二壘手。
本季Schumaker繳出2發全壘打、38打點和打擊率2成83的成績，上壘率也維持在3成以
上，而他在季後賽的分區系列賽中，10打數裡敲出6支安打，並有3分打點的優異表現。
值得一提的是，今年球季在與洛杉磯道奇隊的比賽裡，Schumaker生涯首度登板投球，
面對的5位打者中，他雖送出2張老K，但也有1次四壞，還被曾是隊友的Aaron Miles擊
出帶有2分打點的全壘打。
http://www.nownews.com/2011/12/14/341-2766623.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48