推 betri:借轉..感謝 12/14 11:12
※ betri:轉錄至看板 Baseball 12/14 11:19
【特約作家福耳】
正當大家都在關心達比修有的入札金是否會超過當年松坂大輔的5110萬美金（約60億
日幣）時，早在上月28日就搶頭香提出入札申請的中島裕之，上週確定由洋基競標成
功獲得交涉權，但入札金額卻只有250萬美金（約1億9500萬日幣），不只不到同為日
職明星游擊手的西岡剛去年入札金額的一半，更別說要跟達比修有等強投相比了。
中島本人雖再三對洋基表達感謝之意，但他實際上卻處在非常尷尬的情況中，主要是
因為洋基早已有Jeter、A-Rod及Cano等不可撼動的明星內野手，標下中島之後也明白
表示會將他定位在內野的替補，問題是本季洋基的內野替補工具人Nunez表現也有一定
水準，中島如果真的加入洋基，到時只怕會淪為替補的替補，不但出賽機會不會太多
，還有可能從小聯盟出發，甚至還有把他當作交易籌碼的傳言出現。
這幾年來，日本野手在大聯盟球團心目中的價值越來越低，但今年開第一槍的中島低
到連他個人本季年薪都還不到的金額，確實也頗令人意外，這也只能說是許多的時機
不對所造成的。
第一個時機不對，是今年在大聯盟的日本打者表現都不佳。2名代表性球員，松井秀喜
今年轉隊到運動家隊後表現普通，季後是否會續約還是未知數；而鈴木一朗也中斷了
連續球季200安及外野金手套的紀錄，2人今年的攻擊數據都是大聯盟生涯中最低的一
季。指標性球員的表現陷入低潮，更別提季中轉隊的福留孝介以及受傷缺陣多時的西
岡了，日本打者普遍沒有突出的表現，或多或少也降低了大聯盟球團競標的意願。
另一個時機不對，則是選擇在使用統一球的第一個球季後宣布挑戰大聯盟。今年日職
為了與國際接軌，採用了彈性係數較低的統一球，統一球的使用幾乎讓所有日職打者
的打擊數據都往下做了幅度不小的修正，但也因為統一球與大聯盟用球較接近，使得
大聯盟球團不再只能依靠國際賽的印象，而是有更多的參考資料可以來評估日本打者
到大聯盟之後的打擊表現。
今年季後宣布挑戰大聯盟的除了中島之外，還有青木宣親以及川崎宗則，3人去年跟今
年的打擊率比較如下：中島從3成14降到2成97，青木從3成58降到2成92，川崎則是從3
成16降到2成67。中島是3人中退步最少的，而且本季還首度達成百分打點的里程碑，
但看起來大聯盟球團仍然對日本打者的攻擊能力抱持很大的懷疑，不願意付出太高的
價碼。
最後一個時機不對，則是今年季後包括達比修有、和田毅及岩隈久志等好幾位超級投
手，同時也宣布要進軍美國，在大聯盟日本投手表現普遍優於打者的情況下，大聯盟
球團都把大部分的焦點放在投手身上，於是產生排擠效應，野手的價格自然只有直直
落的命運了。
嚴格說來，今年季後實在不是個日本打者進軍大聯盟的好時機，但川崎及青木都對美
國夢有相當的執著，青木甚至已經做出30球團OK、入札金多寡無所謂、替補也沒關係
的聲明，只為了一圓大聯盟夢，這種堅持的勇氣實在值得球迷為這些球員喝采。
☆歡迎造訪福耳的部落格 http://blog.udn.com/whatin
【2011/12/13 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=360363
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25