作者：陳重嘉 | 發表時間：2011/12/14
這幾天繼馬林魚搶盡風頭之後，天使隊也接著不甘示弱地向外界證明他們有多想重新
稱霸美西，在Pujols、Wilson簽下大約甚至達比修、陳偉殷等人準備向大聯盟叩關的
熱門新聞中，有個不起眼的新聞卻讓我有些感觸。
老虎隊和國民隊達成了牛棚互換交易，老虎送出投手Ryan Perry，換回國民隊同樣擔
任牛棚工作的Collin Balester。
說實在話，相對於其他重大新聞，這兩人互換實在稱不上是值得關心的消息，說得更
貼切些，這兩人轉隊後預期也不會在新球隊擔任什麼決定性的工作。所以，我也不打
算分析這筆交易的原因或會造成的影響，然而，在交易名單中看到Ryan Perry的名字
，讓我覺得有些感慨。
Perry是底特律老虎隊在2008年選秀會第一輪第21順位選進的強力火球後援投手，也可
以說是老虎隊08年的選秀狀元，大學出身的他被視為有機會快速爬上大聯盟，並挑戰
終結者的工作，隔年立刻被美國棒球列為老虎隊十大潛力新秀的第二名。
Perry 2008年簽約後，在短暫剩餘的小聯盟球季裡，只在新人聯盟出賽二場，以及在
高階1A出賽12場，合計只投了13又2/3局而已，但老虎隊2009年開季立刻把Perry放在
大聯盟陣容當中，顯示對他有非常高的信心。
新人球季Perry的表現其實還挺不錯的，雖然WHIP（每局平均被上壘數）值以一名後援
投手來說是偏高的1.53，但3.79的自責分率還過得去，每九局能三振8.8人的表現也讓
人對他的球威有信心。
可惜，Perry後來的表現越來越不理想，隔年雖然在被安打數和WHIP值都有改善，但最
重要的三振威力已開始下滑（K/9從8.8掉到6.5）；而本季更是Perry表現新低，超過5
的自責分率，1.622的WHIP值，每九局三振只剩下5.8次，而同時每九局還要送出5.1次
的保送，派他上場根本像是提油桶上來救火。
雖然每個選手都是獨立的例子，但看著Perry從最高峰迅速地墜地，我仍免不了會這樣
想：如果Perry能在小聯盟多待久一點再上來，他的職業生涯會不會走得更好？尤其在
老虎隊的農場體系中，更是讓人忍不住有這樣的疑問。
總教練Jim Leyland相當願意給年輕人機會，總管Dave Dombrowski更是拉升新人毫不
手軟，但這幾年下來，出現適應不良症狀的新人也不少。像是同樣是第一輪的Andrew
Miller（2006年第6順位），簽約後一個月就在大聯盟初登板，2007年就在大聯盟丟了
64局，最後成為Cabrera/Willis的交易包裹之一送到馬林魚隊，卻始終沒能投出當初
的身價，最後成為了棒球浪人；2005年老虎隊第一輪第10順位的Cameron Maybin，2007
年球季就以20歲在大聯盟出賽，但也是適應不良，一直到今年才在教士隊打出還可以
的成績(0.261/0.323/0.393，對比他的高評價簡直是糟得離譜)。
現在還在老虎隊輪值中的Rick Porcello其實也算是表現不如預期，2007年第一輪被老
虎選上的Porcello被喻為當屆最強的高中生投手，被期待有機會成長為類似Josh
Beckett類型的強投，Porcello 08年在高階1A投完一個球季後，隔年開季就在大聯盟開
季(20歲)，成為球隊固定輪值。Porcello第一年就拿下14勝9負的好成績，並在新人王
票選中拿到第三高票，但許多人都注意到他的三振能力並沒有展現出來，也擔心這
會影響他之後的表現。
Porcello第二季就撞上了新人常見的高牆，而且沒能在小聯盟中磨練出堪用的變化球
路，即使二縫線品質極佳，仍然不免被痛擊。Porcello如今已是三年生，現在可說是
一個稱職的中後段先發，但三振能力依然欠缺，壓制力也嫌不足，對比他選秀時的評
價，當初若讓他好好在小聯盟中培養，會不會走出不一樣的道路？
我們固然希望雖然台灣的旅美小將能一個個順利站上大聯盟的舞台，但與其只短暫地
放出一瞬的光芒，我們更希望他們像是恆星般持續在大聯盟閃耀。許多小聯盟新秀失
敗的例子可作佐證，有時，升得快未必就是件好事，除非自己已做好對應地準備，這
樣升上大聯盟才有意義，這應該是旅美選手，以及支持他們的球迷，都應該要了解的
道理。
http://tw.sports.yahoo.com/mlb/blog/mlb_chen/1228.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137