記者朱凱弘／綜合報導
波士頓紅襪隊在總經理Ben Cherington和新任總教練Bobby Valentine的帶領之下，球
隊整體的經營步調已日趨穩定，日前成功留下「老爹」David Ortiz後，今日﹙14日﹚
又宣布簽回坦帕灣光芒隊的捕手Kelly Shoppach。
根據報導內容指出這項合約金額為1年135萬美金，事實上早在2001年時，Shoppach就
已加入紅襪隊，於05年登上大聯盟，出賽9場15個打數裡沒有任何安打的表現，隔年便
被交易到克里夫蘭印地安人隊。
Shoppach於2008年球季打出自己的生涯年，繳出21發全壘打、55打點和打擊率2成61的
成績。本季在坦帕灣光芒隊打擊率雖然只有1成76，但仍有11轟的表現。
而他在今年季後賽的分區系列賽中打擊更是大爆發，在10個打數裡揮出4支安打包含2
發全壘打，為球隊打下6分打點，表現相當優異。
然而紅襪宣布簽回Shoppach之後，意味著隊長Jason Varitek續留球隊的可能性越來越
渺茫，Varitek過去15年的大聯盟生涯全都奉獻給紅襪隊，總計為球隊蹲捕了1546場比
賽，紅襪在04年球季終於拿下世界大賽冠軍的歷史，他也名列其中。
http://www.nownews.com/2011/12/15/733-2766745.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137