記者李玟／台北報導
台灣旅日千葉羅德海洋隊球員蔡森夫，暢談旅外10個多月的心路歷程，除球隊吃重的
訓練菜單讓他瘦到95公斤，再來就是打擊、守備「全部」被徹底的改動作最使他沮喪
。但蔡森夫不氣餒，目標能在明年站穩二軍位置。
蔡森夫是在今年1月與羅德隊達成無簽約金、激勵獎金1000萬日圓，年薪240萬日圓合
約成為育成選手。初到日本，蔡森夫就強烈感受日職的嚴謹訓練與紮實過程，他說：
「舉例以前在台灣練球可能只要做到80%，但是到日本不管什麼時刻，都會被要求執行
到超過100%。」
嚴謹、細膩的鍛鍊，蔡森夫不喊苦反而樂在其中，「我現在很享受練習過程，要讓自
己感覺每天都在進步。」惟他卻對「從頭到腳」的徹底改動作有些沮喪，他表示：「
像是以前打擊動作比較大，所以教練團要求我打擊的弧度要縮小。」對於球團的要求
，「我現在也還在適應。」蔡森夫苦笑。
由於日職的育成選手並無正式比賽，除非獲得教練團青睞得以出賽二軍賽，但蔡森夫
說：「還好他們有個聯盟，會把各隊的育成選手集結在一起分隊比賽，所以就算育成
選手沒打到二軍賽，也不至於都沒有比賽球感。」只是，那些比賽算是練習賽性質，
故成績不被納入正式紀錄。
蔡森夫今年在羅德隊二軍出賽32場，總89打數揮出20安打，在今年8月16日對橫濱隊投
手小林太志掃出個人日職生涯首轟，且該全壘打還是支致勝滿貫彈。只是該轟卻也是
他本季的唯一全壘打，平均打擊率2成50。蔡森夫說：「因為我不會刻意要揮長打，主
要還是以整體表現為訴求。」
「明年的目標希望能站穩二軍吧！」蔡森夫說，因為自己的守備位置是一壘和DH，日
職一軍同樣位置的競爭者都是洋砲，「我現在還無法和那些洋砲抗衡，所以一軍對我
來說很奢望。」可是他對站穩二軍的計畫倒是很有企圖，「首要就是能在二軍固定先
發出賽，年平均打擊率超過2成80。」
11月28日回到台灣，蔡森夫很快就要在1月底農曆年後回到日本，他認為在日本的食宿
都還算習慣，只是這是他從小到大，第一次離開家裡這麼久，「所以難一定會想念台
灣、想家人，還好家裡都會幫我寄很多餅乾、泡麵…」蔡森夫笑說，讓他能在異鄉用
熟悉的食物稍解鄉愁。
http://www.nownews.com/2011/12/15/341-2767043_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137