http://tinyurl.com/6sq3hhf
[蘋果] 金鶯組亞洲3投 簽和田 標殷仔 挖上原
【謝岱穎╱綜合報導】
日職軟銀鷹王牌投手和田毅，即將與大聯盟金鶯簽下2年815萬美元
(2.47億台幣)、並附帶第3年500萬美元(1.51億台幣)年薪選擇權的
合約，金鶯還打算簽下陳偉殷，再找回季中交易到遊騎兵的上原浩
治，打造亞洲3強投的新球季。
和田本季表現出色，成績僅略遜於火熱的田中將大與達比修有，率
軟銀拼下日職總冠軍後，決定挑戰大聯盟。因金鶯先發投手戰力薄
弱，他確定加盟後，只要維持水準，就有機會在先發輪值站穩腳步
。
若殷仔加盟 當建仔鄰居
金鶯也啟動打造亞洲強投計劃，《巴爾的摩太陽報》記者康納利(Dan
Connolly)提到，金鶯正試圖網羅陳偉殷，一旦成功，這2位在今年
日職總冠軍賽首戰交手的左投將成為隊友。而巴爾的摩距華府約半
小時車程，殷仔也將和王建民成為鄰居。
金鶯在球季後段將布局投手上原浩治交易到遊騎兵，幫助對方拼季
後賽，但球隊目前缺終結者，因此有意再換回上原。
上原因本季出賽已超過55場，明年將自動執行400萬美元(1.21億台
幣) 合約。而且金鶯王牌投手加瑟瑞的母親是日本人，他有一半亞
洲血統。
國際化政策 日韓古都挖
金鶯國際化政策明確，有意競標達比修，積極吸收日職自由球員和
田毅及陳偉殷，也屬意古巴強打塞佩達斯 (Toenis Cespedes)，並
曾對韓職下勾投手鄭大炫提出2年320萬美元(9689萬台幣)合約，但
鄭大炫決定以4年36億韓圓(9417萬台幣)留在樂天巨人。
陳偉殷
生日：1985年7月21日(26歲)
身高：182公分
體重：80公斤
出生地：中華民國高雄縣
簽約金：85萬美元(約2573萬台幣)
效力球隊：中日龍
投打：左投左打
年資：日職5年
2011年薪：1.7億日幣(約6597萬台幣)
本季成績：8勝10敗，防禦率2.68
生涯成績：36勝30敗，防禦率2.59
特殊事蹟：2009央聯防禦率王
上原浩治
生日：1975年4月3日(36歲)
身高：185公分
體重：86公斤
出生地：日本大阪府
簽約金：1.5億日幣(約5820萬台幣)
效力球隊：遊騎兵
投打：右投右打
年資：日職10年、大聯盟3年
2011年薪：300萬美元(約9082萬台幣)
本季成績：2勝3敗22中繼，防禦率2.35
生涯成績：5勝9敗28中繼13救援，防禦率3.13(大聯盟)
特殊事蹟：新人王(1999)、2次澤村賞、2次央聯防禦率王、2次勝投
王、2次三振王
和田毅
生日：1981年2月21日(30歲)
身高：179公分
體重：77公斤
出生地：日本愛知縣
簽約金：1億日幣(約3880萬台幣)
效力球隊：軟銀鷹
投打：左投左打
年資：日職9年
2011年薪：3.3億日幣(約1.28億台幣)
本季成績：16勝5敗，防禦率1.51
生涯成績：107勝61敗，防禦率3.13
特殊事蹟：2003洋聯新人王、2010洋聯勝投王、MVP
【2011/12/15 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.212.70