推 tjbulls:外文標題 12/15 15:02
記者朱凱弘／綜合報導
匹茲堡海盜隊從冬季會議結束後便積極補強球隊陣容，今日﹙15日﹚傳出與日籍投手
五十嵐亮太達成協議，他將簽下以小聯盟約為基礎、有機會升上大聯盟的複式合約加
盟海盜，這也意味著阪神虎隊「搶人」計畫失敗，須另找牛棚的中繼人選。
今年球季結束，阪神在新教頭和田豐走馬上任後，便積極留下陣中主力球員，另外和
田考慮到球隊現有的投手戰力仍屬不足，所以也擬定了相關補強計畫和新的勝利方程
式，中繼投手方面就鎖定旅美投手五十嵐亮太。
然而在本月初球團已向五十嵐的經紀人表達網羅之意，希望有機會能與之協商，但由
於五十嵐本人續留大聯盟的意願非常強烈，使得交涉過程毫無進展，而在今日就傳出
和海盜隊簽下小聯盟合約的消息。
本季五十嵐在大都會隊出賽45場，主投38.2局被打擊出43支安打包含2發全壘打，拿下
4勝1敗、自責分率4.66的成績，並有42次奪三振。
http://www.nownews.com/2011/12/15/341-2767007.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48