【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2011.12.16 03:12 pm
洋基隊長基特 (Derek Jeter)退休後想做什麼呢？答案是「球團老闆」，而且他還強
調，「要成為另一個老闆史坦布瑞納 (George Steinbrenner)。」
基特名列「2011年十大最迷人人士」，並且接受美國電視網ABC的名主持人芭芭拉．華
特絲 (Barbara Walters)專訪，被問到從棒球場上退休後想做什麼時，這位37歲球星
表示，就像洋基已過世的大老闆史坦布瑞納一樣，當個運動團隊的老闆。
基特笑著回答，「我很想要擁有自己的球隊，想要發號司令，我很想成為另一個「老
闆」(史坦布瑞納的綽號)。」
基特獲得這個殊榮，主要功績在於今年在大聯盟完成生涯三千支安打紀錄，成為史上
第28人，而且最令人津津樂道的是他在主場擊出全壘打，達到生涯第三千安，與包格
斯 (Wade Boggs)並列史上唯二的紀錄。
談到跑過四個壘包的心情，基特表示，在腦海裡想的全是球迷，「最重要的是我的壓
力完全釋放了，因為想在主場達到三千安紀錄，給予自己極大的壓力，我很想和洋基
的球迷分享這個紀錄，因為我是和他們一起成長，他們也是和我一起成長。」
基特在球場上堅持最好的表現，表示自己的競爭能力是天生的，並不相信不論輸贏，
重要的是在比賽中的表現的說法，「我認同比賽中表現是很重要，但對我來說，如果
沒有贏球，就是代表失敗。」
升上大聯盟後就身處美國最大的城市紐約，基特也表達盡可能的保持低調，不要成為
焦點，但他強調，「沒有人是完美的，每個人都會犯錯，你必須不斷去學習才行，特
別是在紐約。」
基特在1996年獲選美聯新人王，12度入選明星賽，有五座金手套獎，還有五座世界大
賽冠軍紀錄，他強調，未來還要延續兒時的夢想，就是繼續擔任洋基游擊手，「我的
願望就是這個，我也很感恩。」
但在訪談中較敏感的話題就是種族歧視，基特的爸爸是黑人，而媽媽卻是白人，他坦
言從小就被周遭的人議論，過程是很痛苦的，但也很感謝父母給予的正確態度，他們
不會刻意避談黑人或白人的問題，也結交不同宗教的朋友，這些對他的成長是有很大
的幫助。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6785633.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137