記者陳浚錡／綜合報導
在美聯西區的德州遊騎兵隊贏得達比修有的交涉權，立刻引發球迷「達爾對決生化人
（普侯斯，Albert Pujols）」的討論，與達比修同屬日籍球員水手隊主將鈴木一朗卻
被忽略，今年中斷大聯盟連10季200安紀錄，以致人氣下滑，連美國媒體與球迷，都忘
了更重要的「頂尖對決」。
達比修堪稱日本職棒目前最強的投手，而把時空背景拉到2000年，鈴木一朗也是當時
日職最棒的打者，1994至2000年都獲太平洋聯盟打擊王，期間OPS指數全破0.9，短短9
年生涯平均打擊率高達3成53，集球技、人氣於一身，每當他要他上場打擊，「Ichiro
」呼喊聲必震懾球場。
1998年日職與大聯盟協議「入札制度」，開放日職未成為自由球員的選手，讓大聯盟
球團透過競標方式，買斷合約取得交涉權。2000年一朗立下里程碑，成為史上首位執
行此制度的球員，最後，水手隊以高達1312萬美元取得交涉權，開啟日本球員的「入
札潮流」，其價碼直至2006年才被松坂大輔的5111萬打破。
一朗來到美國，表現仍一如日職般，2004年還以262支安打打破單季最多安打的大聯盟
紀錄，去年更以214支安打達成史上首位連10季200安的球員。不過，本季一朗成績下
滑，明星賽、金手套的獎勵也跟著中斷，在達比修可望入主德州之餘，人們先想到的
是達爾對決生化人，而不是對決他。
水手隊與遊騎兵隊同屬美聯西區，一年有18場對戰，若一朗能回復過去身手，「日本
最強打者對決日本最強投手」的畫面，便有機會展現在世界棒球迷面前，過去這兩位
不同世代的球員曾在2009年經典賽當隊友，是兩人唯一的交集，如今相會次數變多，
會擦出什麼火花也令人期待。
http://www.ettoday.net/news/20111221/14094.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48