洋基火球倫術後復健順利 明年初投球練習再開
記者朱凱弘／綜合報導
今年球季因手肘傷勢嚴重而接受Tommy John手術治療的Joba Chamberlain，術後復健
順利，預計最快明年初就能開始進行投球練習，為在大聯盟復出作萬全的準備。
Chamberlain提到最近幾週以來在牛棚裡小試身手後，右手臂並不會感到任何劇烈的
疼痛。再經過2週短暫的休息，新的一年即將開始初步的練習計畫。
Chamberlain自2006年被紐約洋基隊挑中後，優異的表現一直被球隊視為未來的希望
，07年因實力備受肯定，在半年內連跳四級﹙高階1A、2A、3A到大聯盟﹚，8月初就
被叫上大聯盟，彌補球隊後援戰力不足的問題。
為此洋基還特別制定「Chamberlain條款」，保護他那條「貴重的手臂」，過去5年的
大聯盟生涯，一共繳出20勝13敗、自責分率3.70的成績，並有4次救援成功和65個中
繼點。
本季Chamberlain從佈局投手角色出發，6月右肘出現疼痛徵狀，經MRI﹙核磁共振﹚
檢查後發現韌帶有受損的情形，隨即決定動手術根治，到目前為止手臂的復原狀況
良好。
對於Chamberlain的情況，洋基總經理Brian Cashma表示現在很難確定他何時能回到
先發陣容中，「雖然Chamberlain是位後援投手，我們不會要求他投太多局數，但過
去術後復健大約需要10至13個月的時間，保守估計也要等到明年6月或7月才有可能
正常出賽。」
http://www.nownews.com/2011/12/27/341-2770417.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.81.155
※ 編輯: junyang 來自: 61.225.81.155 (12/28 00:40)