新日期:2011/12/27 10:00
（路透芝加哥26日電）
美國職棒大聯盟（MLB）芝加哥小熊（Cubs）今天分別與右投寇帕斯（Manny Corpas）
及桑德斯坦（Andy Sonnanstine ）簽下1年合約，強化牛棚戰力。
桑德斯坦過去5個球季都為坦帕灣光芒（Rays）效力。他職涯戰績28勝31敗，1救援成
功，防禦率5.26。
他2008年表現最好，32次先發13勝9敗，協助光芒拿下美國聯盟冠軍（American League
Championship）。
寇帕斯2010年動手術，上個球季全沒出賽，至今只待過科羅拉多洛磯（Rockies ）。
他在MLB 5個賽季共投出12勝16敗，34次救援成功與51個中繼點，創下新紀錄。中央社
（翻譯）
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/111227/16/7xqc.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.192.101