推 tjbulls:標題 12/28 00:30
※ 編輯: junyang 來自: 61.225.81.155 (12/28 00:40)
失傳已久的「如來神掌」！ Torrealba：好孩子別學
記者萬子翟／綜合報導
德州遊騎兵的後補捕手Yorvit Torrealba，在委內瑞拉冬季聯盟中因為不滿主審裁判
的好壞球判決，偏低的變化球被騙揮空遭到三振後，開始瘋狂朝主審咆哮，並且使出
了「如來神掌」，結果換來禁賽66場。
「我想對於我在委內瑞拉冬季聯盟中的失控演出，致上最誠摯的歉意。」Torrealba
在美國時間星期一時發表聲明，「同時也向遊騎兵球團表示歉意，我對於我的行為感
到羞恥，我已在當天比賽結束時當面和主審裁判道歉。」
「在場上，我努力成為孩子的榜樣，特別是和我同在委內瑞拉生長的孩子，而我對於
我的行為感到後悔，我了解事情的嚴重性，並且保證在未來會盡全力成為一個好榜樣
。」Torrealba表示。
Torrealba在大聯盟球季結束後，回到家鄉委內瑞拉，替卡拉卡斯獅子隊打球，由於
冬季聯盟場次不多，因此他的禁賽場次將延續到明年，而且還消化不完，Torrealba
到2013年才能再次回到委內瑞拉聯盟打球。
在一次對決中，Torrealba球數落後，投手投出變化球騙到他出棒，遭到三振，他老
兄馬上轉身面對主審，開始大喊叫囂，兩個人靠得非常近幾乎快黏在一起，主審也不
甘示弱的對他回嗆，只見Torrealba越喊越激動，右手不時揮舞著，突然冷不防的朝
主審臉部推去，主審毫無防備被這麼一推重心不穩往後跌了好幾步。
委內瑞拉聯盟主席Jose Grasso Vecchio表示Torrealba的舉動是無法接受的行為，「
具有侵略性的的動作都是被禁止的，Torrealba的這次行為違反了我們的規定，將遭
到禁賽處罰。」
「禁賽場次這麼多就是為了警惕所有球員。」Vecchio說，「我們無法調降禁賽場次
，因為這是聯盟建立許久的規定，一切都要照著規矩走。」
而在委內瑞拉的禁賽並不會影響到Torrealba在美國職棒大聯盟的出賽，但他的經紀人
Melvin Roman表示他正在考慮舉行記者會，公開向大眾道歉。
「Torrealba已經徹底了解自己做錯了，他也在禁賽決定出來時第一時間獲得通知，
目前在考慮公開向大家道歉。」Roman說。
http://www.nownews.com/2011/12/27/341-2770414.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.81.155