http://www.ettoday.net/news/20111231/16212.htm
[東森] MLB／點頭1年合約 老將瓊斯再披洋基戰袍
記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊趕在跨年前和34老將瓊斯(Andruw Jones)簽下1年2百萬
美元(約台幣 6千萬)合約，新球季面對左投以及外野替補，調度又
更加靈活。一旦瓊斯通過體檢，合約即將生效。
瓊斯本季加入洋基，多半在對方推派左投時擔任指定打擊，外野守
備功夫也很穩定，是總教練吉拉迪(Joe Girardi)調度活棋。 他本
季年薪2百萬美元，交出2成47打擊率，另外有13轟和33分打點。
匿名消息指出，瓊斯合約除了 2百萬美元年薪，最高還可領激勵獎
金140萬美元(約台幣4200萬)。 瓊斯本季展現「左投殺手」本色，
面對各隊左腕交出2成86打擊率，以及8轟和25分打點亮眼數據，新
球季預計和孟提羅(Jesus Montero)分攤指定打擊角色。
瓊斯1996年上大聯盟，生涯效力過亞特蘭大勇士、洛杉磯道奇、德
州遊騎兵、芝加哥白襪和洋基，更曾10度拿下外野金手套，守備功
夫沒話說，長打和打點能力也相當不錯。他生涯平均打擊率 2成56
，共揮出420發全壘打，另外5度入選全明星賽。
【2011/12/31 ETtoday運動雲】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.212.114