記者黃樺君／綜合報導
波士頓紅襪隊今天(1日)7比10不敵芝加哥白襪，吞下2連敗，而明天打完和白襪系列賽
後，經過1天休兵，紅襪將迎戰奧克蘭運動家，之後將移動到紐約和「世仇」洋基交手
。而為了「款待」洋基，紅襪決定讓左投列斯特(Jon Lester)充分休息7天，在雙方3
連戰首戰先發，顯示教練團相當看重和洋基的比賽。
根據大聯盟官網新聞，紅襪為了備戰下周和洋基的3連戰，總教練法蘭柯納(Yerry
Francona)決定運用1天休兵日調整先發輪值，讓近況不甚理想的列斯特充分休息1周，
等到基襪首戰再先發。而第2、3戰將由巴寇茲(Clay Buchholz)和貝奇特(Josh Beckett
)依序先發。
距離下次先發有1周休息時間，這對近5場先發都至少丟4分的列斯特是個好消息，尤其
他前役先發出戰白襪用了127球，只差3球就追平自己08年創下生涯單場最多用球數紀
錄。列斯特本季戰績7勝2敗、防禦率3.94。
對此調度法蘭柯納說：「我想這個時機滿好的，因為列斯特前次先發用球數很多，需
要多休息，另外也可順勢對洋基先發。」
另外雷奇(John Lackey)預計在週末歸隊先發出戰運動家，如此一來，替補擔任第4、5
號先發的威克菲爾(Tim Wakefield)和艾斯維斯(Alfredo Aceves)，將有1人被擠掉。
「也許會讓他們共同扛第5號先發，這是個奢華的想法，因為他們也能到牛棚支援，這
幾天還要在和教練團討論。」法蘭柯納說道。
http://www.nownews.com/2011/06/01/341-2717026.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56