記者陳浚錡／綜合報導
進入傷兵名單兩週，紅襪隊「平成怪物」松坂大輔最新檢查結果於2日出爐，根據日本
媒體《日刊體育》報導，這位30歲右投仍然逃不過右肘韌帶移植手術（或稱Tommy John
手術）的命運，按照復原時間需12至18個月推算，松坂最差的情況便是連明年球季也
報銷。
5月17日進傷兵名單時，松坂初步被判定右手肘與右前臂都出問題，而前臂疼痛更是手
肘韌帶撕裂傷的前兆，可能得動手術解決，松坂不認輸，飛回日本尋求第二意見並且
治療，期接他接受到細胞活化讓肌肉再生、血小板注射等治療，日前回到美國，並赴
舊金山讓名醫約坎（Lewis Yocum）檢查。
結果，松坂還是得到令他失望的結果，最不願看見的韌帶移植手術要進行。他與紅襪
的合約在明年到期，若從6月開始計算，如果復原時間超過16個月（明年9月）的話，
等於他與球隊的關係就到今年為止，下次再看到平成怪物投球，恐怕已經穿上其他球
隊球衣，甚至不在大聯盟也有可能。
不過這項消息紅襪官方尚未發布，松坂大輔接受日本媒體訪問時表示，確切的消息要
從紅襪球團發布，而他會和球隊報告完整的狀況。這次重大傷害，讓松坂以前的目標
「要投到45歲」打上大問號。而樂觀來看，如果一切順利，他仍能趕在明年明星賽前
後歸隊。
松坂不在這段期間，將由「老蝴蝶」威克菲爾（Tim Wakefield）及艾斯維斯（Alfredo
Aceves），頂替他和同樣待在傷兵名單的右投雷基（John Lackey）。如果雷基歸隊，
艾斯維斯可能回到牛棚，但這仍得祝威克菲爾能否頂住而定，如果失敗，艾斯維斯就
得上火線接替。
http://www.nownews.com/2011/06/02/341-2717365.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137