【聯合報╱記者藍宗標／綜合報導】 2011.06.05 04:31 am
「平成怪物」松坂大輔5月18日因肘傷進入傷兵名單，紅襪隊一再確認傷勢，昨天還是
做出讓日本球迷傷心的決定，由總教練法蘭柯納親自宣布，他將在下周進行Tommy
John韌帶移植手術，本季確定報銷。
紅襪和松坂6年5200萬美元合約（另支付日本西武隊入札金5100萬美元），將在明年底
結束。紅襪官網指出，他有可能無法再穿紅襪球衣投球，但這個右投表明在合約結束
前，一定重返投手丘的決心。
紅襪昨天對運動家隊賽前，法蘭柯納在記者會上提到松坂的近況，證實開刀治療肘傷
無法避免。
松坂進入傷兵名單後，紅襪高層等了兩周，希望避免走到開刀的地步，但事與願違；
法蘭柯納表示，最初認為像松坂這種年紀的投手，再看他過去的投球表現，就算發生
這種事，最好還是不必動刀。
5月17日對決金鶯隊，松坂先發4.1局失5分，最快球速只有89英里（143公里），無關
勝敗，本季戰績3勝3敗、防禦率5.3，他坦言直球速度掉了不少，而且以前可忍痛繼續
投球，現在已無法辦到。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6380025.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.149.83