【中央社╱台北7日綜合報導】 2011.06.07 01:51 pm
小聯盟選手蔣智賢上星期連續3場比賽擊出全壘打，表現相當精彩，獲選為2A東部聯盟
（Eastern League）的單週最佳打者。
波士頓紅襪2A的蔣智賢，上星期出賽8場，29個打數掃射13支安打、遭到5次三振，打
擊率高達4成48，包括4支二壘打與3發全壘打，貢獻7分打點與跑回7分，單週長打率高
達8成97，如此爆炸性表現獲選單週最佳打者並不意外。
1988年次的左打蔣智賢生涯首度獲選小聯盟單週最佳打者，2006年加盟紅襪球團的蔣
智賢，今年將是合約的最後1個年度，能否續約就看表現而定。
蔣智賢今年到目前為止狀況不錯，在2A出賽40場揮出46支安打、包括9轟，灌進31分打
點，打擊率3成13與長打率6成26都是優異數據，唯有上壘率3成54尚有提升空間。
已經升上紅襪3A的林哲瑄，今天替補上場守右外野，1打數擊出安打、也跑回分數，林
哲瑄打擊率上升到3成02，所屬球隊包塔克特紅襪（Pawtucket Red Sox）以11比3痛擊
德倫公牛（Durham Bulls）。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6383306.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56