週三, 06/08/2011 - 11:45 — 林柏翔
Jacoby Ellsbury在首打席就敲出全壘打，加上David Ortiz也開轟助威，終場紅襪就
在這兩轟加持之下，以6比4擊敗洋基，拿下系列賽首戰勝利。
紅襪與洋基狹路相逢，作客的紅襪沒打算給地主好臉色看，比賽才開打沒多久，開路
先鋒Ellsbury就轟出首局首打席紅不讓，宣告洋基此役不會太好過，而一路領先的紅
襪在5局上擴大差距，「老爹」Ortiz瀟灑掃出右外野2分砲，讓洋基更是臉上無光。
其實紅襪此役只敲出7支安打，還比洋基少2支，但紅襪一方面有長打助威，另一方面
安打又敲得適時，所以得分效率才會高出許多，像Dustin Pedroia在首局獲得保送之
後，Adrian Gonzalez立刻補上三壘安打打下分數，隨後Kevin Youkilis又擊出高飛犧
牲打，讓球隊在這個半局得到第3分。類似的情況又出現在2局上，在一、二壘有跑者
時，Pedroia敲出二壘安打，使得紅襪打完前2局就奠定4比1領先基礎。
紅襪早早發動攻勢，也代表洋基先發投手Freddy Garcia表現不佳。這位右投此役控球
並不理想，投了46球只有23球是好球，也因為投球狀況不好，所以Garcia只撐了1又
2/3局就被換下場，期間被敲4安另投出3保送，掉4分都是自責分，最後承擔敗投責任
不讓人意外。
相較之下，紅襪先發投手Jon Lester就沉穩許多。洋基此役不是打不到Lester的球，
但總是欠缺關鍵一擊，所以難以打下大局，而Lester是關關難過關關過，最後以6局投
球失3分的表現，進帳領先美聯的第8勝。
在輸掉這場比賽之後，洋基持續在本季對戰紅襪上落居下風，不僅只有1勝6敗成績，
還苦吞對戰5連敗，而洋基賠了夫人又折兵，除了輸球之外，一壘手Mark Teixeira在
首局就因為被觸身球砸到右膝蓋而退場，洋基還得逐日觀察他的狀況。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/19976
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56