泰山開轟喔咿喔 獅王M5 揮別55天、36場未開轟的苦悶日子 情不自禁發出獅吼
中國時報 【歐建智／屏東報導】
「森林王子」張泰山苦嘗痛苦的「震波」治療腰傷舊疾，昨日發出獅吼，轟出久違55
天的全壘打，中斷個人生涯最長連36場未開轟的紀錄，繞場時振奮地緊握右拳。他說
：「只有振奮那一刻是放鬆的，之後腰又痛了。」
張泰山前1轟是4月13日炮打興農余文彬，在前16場即有5轟，接下來卻陷入全壘打難產
的低潮，更在2日打破個人最長32場無全壘打紀錄，「我並未去想有沒有全壘打的事，
因為遲早會出現。」他說。
昨日泰山在4局下棒打官大元，悶了150個打數的全壘打終於再開張，直擊中外野記分
板，當他繞過一壘壘包時，忍不住激動，緊握的右拳一直高舉著，因為這一轟太重要
了，「當下一定會亢奮，但也只有那一刻。」他說。
泰山的低潮是因他的腰傷復發，總教練呂文生常要他休息，但他希望每一場都可以出
賽，呂總即使不忍心，還是成全泰山的企圖心，他說：「泰山真的很辛苦。」張泰山
本季53場全勤上場。
為減輕腰傷的疼痛，泰山上周到醫院用「震波」治療，他說：「打了半小時近1萬發震
波，那種痛很難形容，又麻又痛又很爽，痛得唉唉叫，打完後真的舒服很多。」昨日8
局下滑二壘讓他的腰又更痛了。
泰山說：「目前唯一的想法就是幫球隊拿上半季冠軍，奪冠之後他們就會押著我去大
醫院治療。」他不在意有無全壘打，重要的是得點圈有人能否送回來得分，「只要上
場就全力去拚，靠意志力去拚。」泰山說。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011060900466.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.117.120