洋基隊再以3：8輸給紅襪隊，本次3連戰被橫掃，更糟糕的消息是，陣中投手張伯倫右
手肘韌帶撕裂，恐怕得進行湯米約翰手術，本季提前報銷。
昨役6局打完，洋基仍以2：0領先，但先發投手沙巴西亞7局遇亂流，紅襪用11人次的
攻勢打進7分逆轉，歐提茲單局敲出兩安，貢獻兩分打點。
紅襪兩度作客連勝洋基，對戰戰績8勝1敗，目前還保有對戰7連勝的優勢，洋基總教練
吉拉迪也很無奈，「我們持續被紅襪吃定，但還是得向前走」。
日前因肌肉緊繃拉傷被列入15天傷兵名單的張伯倫，更傳出手肘受傷的壞消息，吉拉
迪說：「或許只能接受手術治療。」若確定動刀，依照過去案例，至少得休息12個月
。
初步檢查結果，張伯倫的手肘韌帶已完全斷裂，他沒想到傷勢會這麼嚴重，因為根本
不覺疼痛，前幾天還進行正常練習，「不知道什麼時候、什麼原因傷了手肘」。
張伯倫非常難過，他以「震驚」來形容自己目前的心情，接下來得等待湯米約翰手術
權威醫生安德魯斯的判定，再決定下一步處置方式。張伯倫說：「只能接受事實。」
今年球季，張伯倫出賽27場、投28.2局，戰績2勝12中繼，防禦率2.83，如果本季缺席
，將對洋基牛棚帶來極大影響。
【2011/06/11 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6392218.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24