週日, 06/19/2011 - 19:35 — 曹玉烱
紅襪最近狂勝的氣勢中有不俗演出的Carl Crawford，在周六(18日)與釀酒人比賽因為
拼跑出內野安打導致左大腿筋拉傷，使他自2008年以來首度進入傷兵名單。
為了填補Crawford的25人名單，紅襪本季第2次將Josh Reddick調上大聯盟，他先前曾
在Darnell McDonald進DL時有不錯演出，5場比賽13打數擊出5支安打。至於今年他在
3A的打擊率雖僅2成3，但轟出14支全壘打。
紅襪總教練Terry Francona表示，在Crawford缺賽這段期間，左外野將採Reddick、
McDonald、Mike Cameron、Drew Sutton的多人分工方式。
這4人中，Sutton是左右開弓，Cameron與McDonald是右打，Reddick為左打，代表
Francona可根據對方投手情況來作變換。
紅襪雖然今天輸給釀酒人，不過再之前的13場比賽狂勝12場，期間Crawford在50打數
裡敲出14支安打，包括2支二壘打、1支三壘打、2支全壘打，貢獻10分打點跑回7分，
打擊率2成8、長打率4成6，使得本季打擊率提升到2成43、長打率來到3成84，雖與水
準仍有段差距，但看的出回溫跡象。
這不過是Crawford生涯第2次進傷兵名單，前次是2008年8月；雖然2007年球季最後12
場因左鼠膝部受傷缺席，但當時並未列入DL。
紅襪少了左外野的重要球員，先發輪值部分，Clay Buchholz也因17日背部拉傷，將缺
席下周三(22日)對教士的比賽。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/20238
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.142