記者李玟／綜合報導
隨著2011年大聯盟選秀的持續進行，紐約洋基在今(19日)宣佈，球隊已以75萬美元價
碼，簽下「世仇」波士頓紅襪前隊員比奇特(Dante Bichette)兒子的小比奇特(Dante
Bichette Jr.)。
「我們很高興可以網羅小比奇特加盟，與他完成簽約讓我們更是興奮。」主要負責替
洋基觀察業餘好手的執行副總裁奧本海默(Damon Oppenheimer)表示，小比奇特的2011
年球季將從今日歸屬紐約，由球團安排相關練習出賽。
根據《紐約郵報》，小比奇特身高6呎1吋、體重215磅，在Orangewood Christian高中
時期主要守位是三壘，且小比奇特擁有相當犀利的打擊火力，在今年的前30場業餘賽
事打擊率高達6成4(86打數55安打)，另有10發全壘打和40分打點，被看好在洋基農場
系統磨練後能成未來之星。
至於小比奇特的爸爸老比奇特，和洋基現任總教頭吉拉迪(Joe Girardi)是1993年科羅
拉多洛磯隊的好隊友，所以吉總笑說是「看著小比奇特長大」。老比奇特的14年大聯
盟生涯，出賽1704場揮出274發紅不讓、打擊率是不錯的2成99平均。
在「虎父無犬子」的道理下，加上看見小比奇特的業餘打擊成績，吉拉迪相信他未來
成就可以超越老爸，針對小比奇特的培養計畫，吉總表示：「這少年總是很努力的為
自己的棒球路堅持，但他在進來後應該每晚都會很難睡吧！」
http://www.nownews.com/2011/06/19/341-2721384.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24