更新日期:2011/06/20 09:50 李威翰
（法新社佛州聖彼得堡19日電） 陷入低潮的美國職棒大聯盟佛羅里達馬林魚（Marlins
），在苦吞9連敗戰績墊底後，總教練羅德里格斯（Edwin Rodriguez）今天突然請辭。
助理教練海德（Brandon Hyde）將暫代總教練職務，今天帶領球隊出戰坦帕灣光芒（
Rays），球隊會繼續尋找代理教練人選。
羅德里格斯是大聯盟史上首位出生於波多黎各的總教練，他說離開球隊是很困難的決
定，因為「球隊正朝正面方向前進，下個球季有新球場，核心陣容也很年輕」。
羅德里格斯今年首度執掌整季兵符，去年6月23日他頂替被炒魷魚的龔薩雷茲（Fredi
Gonzazlez），成為代理總教練，5天後真除。（譯者：中央社李威翰）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110620/19/2tmja.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137