記者李玟／綜合報導
本就挾著6連勝氣勢的明尼蘇達雙城隊，在大將莫爾(Joe Mauer)和西岡剛等從傷兵歸
隊先發後更是士氣大陣，雖莫爾和西岡此戰都沒有有安打建樹，但雙城還是藉著板凳
出發的捕手布特拉(Drew Butera)揮出再見安打，在9局下以5比4氣走聖地牙哥教士，
將連勝場次推進到「Lucky 7」，排名也暫擺脫美中爐主地位。
在第1局就首開得分紀錄的雙城，本在3局結束都暫以1比0超前教士，但先發李里安諾(
Francisco Liriano)卻在接下來的第4和5局遇到亂流，各丟1分和2分，只雙城打者把
握7局下，教士先發莫斯利(Dustin Moseley)體能下滑時展現攻勢，靠著卡戴爾(Michael
Cuddyer)、托索尼(Rene Tosoni)和陶伯特(Matt Tolbert)的連3支長打與對方1次守備
失誤，一口氣追回3分再度超前戰局。
膠著的戰局第8局又起變化，面對雙城第2任投手帕金斯(Kendrick Perkins)，路德威
克(Ryan Ludwick)、古茲曼(Jesus Guzman)連以安打上壘，接著再由維納布(Will
Venable)掃出1分打點安打，4比4、教士追平比數。但教士第9局則受限柏奈特(Alex
Birnett)後援，沒能再添致勝分，讓最後的反攻就落在雙城這邊。
最後9局下，教士推上昆恩斯(Chad Qualls)救火，但他卻壓不住求勝企圖高漲的雙城
，先被楊恩(Delmon Young)掃出遊擊方向安打，休斯(Luke Hughes)也已成功的犧牲觸
擊完成推進效果，但昆恩斯竟在對西岡投出四壞保送後，讓布特拉敲出強勁滾地球，
送回二壘上的楊恩，雙城5比4贏球。
其實雙城在兩個星期前，本還居於美聯中區落後，距離領先者有多達16.5場勝差，但
他們在6月只輸了兩場，離分區領先的底特律老虎只剩8場勝差，總教練加登海爾(Ron
Gardenhire)認為︰「每個人都確實扮演自己的角色，大家都很努力地完成分內工作，
成就最近長虹的戰績。」至於雙城在橫掃教士後，將前往舊金山踢館巨人，能否續寫
連勝，大家拭目以待。
http://www.nownews.com/2011/06/20/341-2721580.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137