記者黃樺君／綜合報導
紐約大都會隊今天(21日)3比7不敵奧克蘭運動家，吞下2連敗，目前在國聯東區排名倒
數第2，落後首位的費城費城人10.5場勝差。而除了球隊戰績不理想，招牌球星雷耶斯
(Jose Reyes)今天更透過經紀人表示，希望能專注在球場上，因此球季結束前不會和
球隊洽談延長合約事宜。
根據大聯盟官網新聞，雷耶斯透過主要經紀人格林伯格(Peter Greenberg)向球隊總經
理奧德森(Sandy Alderson)表示，為了避免分心，決定本季結束前不會和球團討論關
於延長合約的事情。
對此奧德森說：「雷耶斯很清楚的傳達，他希望接下來能專心比賽，決定今年球季結
束前都不會談論到延長合約的事，對此球團表示尊重，也希望球季結束後能好好和他
談約，將他留在紐約打球。」而雷耶斯則說：「現在就是專心打球，球季結束後多的
是時間，到時候再慢慢談。」
文中寫道，對雷耶斯而言，目前不簽延長合約又有優缺點，優點是他可能拿到筆現今
更好的價碼，但風險是假如他又和前2季一樣受傷，無法維持現階段成績，屆時合約肯
定會「縮水」。雷耶斯目前3成36打擊率排名國聯第1，26次盜壘排國聯第2，另外有3
轟29分打點。
其實先前不斷有大都會想交易雷耶斯的傳聞，但他本季打擊表現亮眼，一掃前2季受傷
低潮，讓球隊捨不得交易。而雷耶斯受訪時不僅表示願意續留大蘋果，更透露未來想
在大都會退休。
雷耶斯說：「我確實想留在紐約，其實以前我就曾說卻想在這裡打到退休，但我現在
才28歲，談論退休好像太早了，但我想表達的，是我喜愛紐約和大都會，如此而已。
」雷耶斯03年上到大聯盟，生涯3度入選全明星賽，生涯單季最多盜壘是07年的78次。
http://www.nownews.com/2011/06/22/341-2722237.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56