週四, 06/23/2011 - 18:02 — 賴意文
爭吵這件事似乎總是在芝加哥白襪這支球隊上演著,今天(23日)對上芝加哥小熊,先
發5.1局掉3分退場的Jake Peavy似乎有所不滿,回到休息區還和捕手A.J. Pierzynski
爭論不休,而雙方對此的說法不一,相同的只有強調與球場上的事無關。
6局上一開局Peavy就被Carlos Pena轟出陽春砲,1出局後又遭Alfonso Soriano、
Blake DeWitt、Jeff Baker連敲3安。當白襪總教練Ozzie Guillen上投手丘更換投手
時,Peavy走下投手丘後又回頭向投手丘上聚集的白襪球員一指。這個半局結束後,攝
影機又捕捉到Peavy和Pierzynski在休息區裡爭執的畫面。
Pierzynski賽後表示,其實他們是在吵大學美式足球阿拉巴馬和佛羅里達的比賽會是
誰贏,Pierzynski說:「他可以繼續吹牛,因為阿拉巴馬最近幾次都贏球。」
但Peavy則說:「我們是在吵誰比較會打獵,A.J.冬天的時候到非洲去狩獵,我說雖然
我不能說真的離開過美國,但也是真正的獵人,就開始激烈的辯論。他打到大型的彎
角羚和一頭獅子,我則喜歡獵白尾鹿。我們就這樣吵下去,大家也都知道這種事情是
怎樣吧。」
2人說詞不同,所以實情是怎樣呢?Guillen暗示是因為暗號看錯這一類的事情,不過
Peavy強調,他們的爭執「與球場上發生的事情無關」。Peavy也表示,其實這種情況
很常見,只是大部分時候外人都不知情,沒什麼大不了。
Peavy說:「就像我說的,我愛A.J. Pierzynski。他多年來奮戰不懈,他在這裡贏過
世界大賽,我想和他一起再贏一次。」Pierzynski也說:「我們沒事,我愛Jake
Peavy,他鬥志勃勃,在熱頭上的時候這種事就是會發生,沒什麼大不了的。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/20312
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56