記者方正東／綜合報導
打完兩聯盟交流賽，經過4天休息，日本職棒24日起將回到各聯盟的球季賽，中日龍陳
偉殷、阪神虎林威助、西武隊許銘傑、火腿隊陽岱鋼將繼續努力，希望可以在今年球
季繳出漂亮的成績單。
24日中日隊將迎戰廣島隊，日本媒體預測，此戰中日隊由洋投尼爾森（Maximo Nelson
）先發，不是陳偉殷；尼爾森本季戰績5勝4敗，廣島隊也是由洋投巴林頓（Bryan
Bullington）先發，他本季戰績5勝3敗。
雖然24日的比賽可能不是陳偉殷先發，不過陳偉殷仍是最受中日隊倚重的先發投手，
陳偉殷今年戰績2勝4敗、防禦率2.85，投球內容相當好，只可惜有時欠缺隊的火力支
援。
西武隊許銘傑是今年表現最佳的旅日投手，他目前戰績3勝0敗、防禦率0.98，是西武
隊牛棚主力，24日西武將對上樂天，西武由帆足和幸先發，他本季戰績4勝1敗，許銘
傑待命，隨時上場化解危機，樂天則由洋投希門尼斯（Kelvin Jimenez）先發。
火腿隊陽岱鋼24日期待自己攻守有好表現，幫助王牌投手達比修有拿到勝投；火腿24
日碰到強敵軟體銀，由達比修先發，他本季戰績8勝2敗，軟體銀則由6勝2敗的山田大
樹先發；陽岱鋼目前擊出45支安打包括1支全壘打，打擊率2成71，有12分打點。
阪神24日要碰到宿敵巨人，阪神由能見篤史先發，他本季戰績3勝5敗，巨人則由東野
峻先發，他本季戰績2勝6敗；林威助今年仍舊擠不上阪神的先發陣容，大都以代打上
場，目前為止敲出11支安打包括1支全壘打，打擊率2成08，4分打點。
另外，橫濱對養樂多，橫濱由山本省吾先發，他本季戰績2勝8敗，養樂多館山昌平主
投，他本季戰績6勝1敗；歐力士對羅德，歐力士由寺原隼人先發，他本季戰績6勝4敗
，羅德由成瀨善久先發，他本季戰績5勝4敗。
日本職棒目前各隊戰績，中央聯盟養樂多25勝19敗5和，中日25勝22敗1和，巨人22勝
26敗2和，阪神21勝28敗1和，廣島19勝26敗5和，橫濱18勝30敗5和；太平洋聯盟軟體
銀35勝14敗3和，火腿32勝17敗1和，歐力士24勝25敗3和，西武21勝25敗2和，羅德21
勝25敗3和，樂天21勝27敗3和。
http://www.nownews.com/2011/06/23/341-2722634.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137