2011-06-28 中國時報 【（龔邦華）】
如這次國民隊的規畫沒有變化，那麼建仔到大聯盟的報到日，應是在7月下旬。
為什麼說如果？因為之前的時程一變再變，復出日一延再延，因此沒有到最後的
一刻，心情上還是無法篤定。
受傷球員的復出時機，是一個很不容易決定的難題。尤其是像建仔受了這樣的傷
，到底可不可以應付實戰？真的要上了場才會知道。就算小聯盟比賽都沒問題，上了
大聯盟又如何？沒有人會有答案。而最難一點在於，有時候球團的利益與球員本身利
益相互的衝突。球團如果在一個球員身上花了相當的投資，總是希望看到回報。一般
而言會加速球員復健進度，最後對雙方都沒有好處。可是這種情形卻很難避免。
今年春訓，國民隊把建仔當成一般沒有傷勢的投手訓練。當時的算盤是，如果建
仔真的能趕上開季，足可證明這是個正確的投資。但在牛棚投一休一的情形下，造成
肩膀負擔過重，後來必須暫停重來，原本預估的復出時間又只有延後。
以球團的立場來看，到某一個時間點，建仔還不能在大聯盟投手丘上展身手的話
，就必須承認這一季的投資是不符利益。這個時間點過了之後，球團就不會那麼地心
急與期待這件事。
詭譎的是，往往球團急切時，球員感受比較好。因為感覺到球團在期待他、需要
他，球員也會拚命地配合，即使知道有欲速則不達的風險都在所不惜。
而當球團不那麼急於要球員表現時，明明這對球員長遠來看是正面的，球員的感
受卻不會太好，會覺得受到挫折與冷落。尤其當這位球員自尊心強的時候，受球團態
度的影響也會比較大。
建仔當然是屬於好強的，所以是一心想快一點復出以做回報。畢竟像帕瓦諾那樣
個性的球員不多。他那時在洋基，反正已經有高薪保障，不管球團怎麼急，別人怎麼
看他、笑他，還是老神在在，以自己的步伐慢慢調整，在洋基那幾年全在養傷。可是
最後證明他可以鹹魚翻生，又是好漢一條。
平心而論，這次國民隊臨時將復出日期延後，對建仔的健康是有利的。不管理由
是否如表面所說，還是有另外的考量，對建仔來說，雖然獎金會少拿一些，手臂卻有
更多緩衝時間去加強球速。就算球團現在對建仔復出的熱度降低，也很正常。畢竟國
民隊去年一整季及今年的大半季，都屬只有付出、沒有回收的狀態。
所以建仔應擺脫負面思考，積極為回到大聯盟做準備。只要到了小聯盟報到，不
過就是1個月，一切都沒問題，就可站上大聯盟投手丘了！
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011062800502.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24