作者: 曹玉烱
眾所矚目洋基與紅襪系列賽首戰，洋基捕手Francisco Cervelli揮出全壘打後在本壘
擊掌慶祝的動作被對手認為是挑釁，不過Cervelli今天(1日)卻認為與以前相比已經收
斂許多。
「喔！是呀，以前還要更糟，」Cervelli表示，「在小聯盟時期，我展現出更多的能
量，但現在我已經能控制住一點了，不過你知道的，這是基襪大戰，每個人都激起腎
上腺素，所以我試著盡情享受這一切。」
事件發生後，紅襪先發投手John Lackey認為Cervelli當時的動作超越了界線，即便事
後他否認故意在Cervelli下個打席投出觸身球，但也坦承他是很想把他「打」下場。
紅襪捕手Jarrod Saltalamacchia也贊同Lackey的說法，他還指出Cervelli太過情緒化
、太想要成名、想要在比賽中造成影響。
當然洋基陣營則有不同想法，總教練Joe Girardi胳臂不外彎，力挺Cervelli到底：「
運動員慶祝、發洩自己情緒的方法與我當時已有許多不同，這存在在許多運動中。」
「所以總歸來說，不想讓對手慶祝的話就解決對手吧。」Girardi說道。
其實，Cervelli也認為，未來他會試著控制自己的情緒。「這就是我，不是其他人，
許多人把這當一回事，或許我以後會再控制一點，但我們相當疲憊，我只是試著要把
能量傳給隊友，如此而已，畢竟例行賽只剩下最後1個月了。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/22187
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137