記者方正東／綜合報導
西武隊1日中村剛也轟出第34號全壘打，同時打下6分打點，西武9比3擊敗樂天，中村
剛也34轟、82打點，都是太平洋聯盟的第1名。
日本職棒本季採用低彈性係數的比賽用球，各隊強打的打擊威力都受到影響，但中村
剛也不受影響，1日對樂天之戰，中村剛也第7局轟出2分砲，本季個人第34轟，而且他
單場3安打、6打點，是西武今天能贏球的大功臣。
火腿中田翔今天也打出3支安打，有5分打點，本季打點77分，在太平洋聯盟排名第2，
此戰火腿8比2勝羅德，陽岱鋼3打數1安打，本季打擊率2成78。
養樂多則靠著畠山和洋的3分砲（本季個人第16轟），以4比2擊敗廣島，中止最近的5
連敗，林昌勇第22場救援成功；歐力士2比1勝軟體銀，最近4連勝；阪神與中日3比3言
和。
http://www.nownews.com/2011/09/01/341-2739685.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.119.57