2011年 09月05日 【俞聖律╱美國華府報導】
還記得自己大聯盟初登板經驗嗎？王建民搖搖頭說不太記得，但國民剛從小聯盟拉上
來，主場球員休息室置物櫃也在王建民隔壁的菜鳥米隆(Tom Milone)，昨天的大聯盟
初體驗應該很難忘記！
米隆在大聯盟初登板的第1球就是好球，2局飆生涯第1K，最驚奇是他在大聯盟打第1打
席面對第1球就轟全壘打，而且還是3分砲！可惜他沒投滿5局，雖在領先時退場，卻與
首勝擦肩而過，國民在比賽後段一度被逆轉，幸好9下看板球星席默曼(Ryan Zimmerman
)滿壘敲2打點再見安打，國民再逆轉8比7贏球。
3A打擊率 3成以上
王建民說：「我大聯盟初登板那天把腦袋放空，忘掉了緊張。」建仔初登板那天到面
對第11人次投球才被敲首安，先發7局丟2分，勝投被後援投手敗掉。談及米隆的處女
秀，建仔說：「我不知道他有沒有緊張，但看起來控球非常好，至於那個全壘打…呵
呵」這種有點像高爾夫一桿進洞的生涯首轟，球飛進全壘打牆外國民牛棚那一刻，全
隊瘋狂。
米隆說：「在小聯盟經驗是投手遇對方投手打擊通常投直球較多，所以前1棒在打我在
旁邊準備時，我告訴自己如果第1球是直球就打，結果真是直球，一開始還沒覺得飛那
麼遠，跑過一壘看到飛出去，那感覺好不真實！」米隆說自己其實從高中開始就還蠻
愛打擊的，他今年在3A打擊26打數9安打、0.346打擊率。
領先下場 不想冒險
「大聯盟初登板緊張嗎？我想有一點，但我還是能投出好球，應該還好。」米隆投4.1
局74球有51好球，被打6安沒保送2三振掉4分，5局1出局壘上有1名跑者時被換下場，
當時球隊6比4領先，總教練強森(Davey Johnson)說：「我知道大家也想幫他要場勝投
，但他那幾局有些失投，我不想冒險讓他承擔敗投。」大都會6局靠貝伊(Jason Bay)2
分砲追平，7局再拿1分，但9下國民靠2安2保送把勝利要回來。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33645903/IssueID/20110905
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.119.173