【世界日報／綜合報導】
華盛頓國民隊投手史特拉斯堡（Stephen Strasburg）上周末度過「湯米約翰（Tommy
John）」手術周年紀念日。如果可以，史特拉斯堡寧可忘了這個紀念日，目前也正逐
漸將這個傷勢拋諸腦後。
國民明（6）日與洛杉磯道奇的比賽，史特拉斯堡將擔任先發；小史對於復出相當期待
，3日也已進行了牛棚的練投；史特拉斯堡表示：「一年了，先前真的不知道會有什麼
感覺；手術結束後的前五個月，我覺得自己似乎大概還要等一輩子才能再投球；不過
後來我開始練投，站上投手丘面對打者，進展似乎就快了起來。」
今年22歲的史特拉斯堡是2009年的MLB選秀狀元，對於本季剩下的幾次先發機會，小史
已設定好目標；他說：「最基本的要求就是上場，投完該有的局數，讓手臂恢復強壯
，維持健康到球季結束；我不會給自己太多期待，不會妄想先發四場就拿下賽揚獎。
」
去年史特拉斯堡進行了手術後，曾有傳言表示他會缺席2011年球季，但他已經決定今
年就要重返大聯盟；史特拉斯堡說：「我原本的目標就是今年球季復出，此外就是在
球季結束時保持健康；目前看來，這兩個目標都即將達成。」
國民隊總教練強森（Davey Johnson）表示，6日會嚴格限制史特拉斯堡的用球數；小
史先前在復健賽大概每場都投了70球，但強森表示，回到大聯盟的第一次先發，會控
制小史的用球數，不會讓他投到70球。強森說：「復出前幾場比賽，我會嚴格限制他
的投球數；不過基本上，史特拉斯堡會按照正常節奏輪值。」
【2011/09/05 世界日報】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=340612
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137