記者呂念樺／綜合報導
8月MVP名單出爐，美聯由單月擊出10支全壘打的洋基中外野手葛蘭德森（Curtis
Granderson）獲得，國聯則是頒給在8月創下連續33場比賽出現安打的亞特蘭大勇士二
壘手烏格拉（Dan Uggla）。
大聯盟全壘打王熱門候選葛蘭德森，本季目前累積38支全壘打，其中有10支是在8月打
出來的，其中還包含8月25日擊出的滿貫砲，他打平烏格拉和坦帕灣光芒隆戈利亞（Evan
Longoria）單月最多全壘打的紀錄，還差2支就可以追上多倫多藍鳥波提斯塔（Jose
Bautista）整季的紀錄。
葛蘭德森8月的打擊率2成86，有5支二壘安以及2支三壘安，得29分也是聯盟的最高紀
錄。而葛蘭德森整年平均打擊率2成71，上壘率3成74，7日的比賽後，創下聯盟單季最
高的109分打點，他也有24次的盜壘成功。
至於獲選國聯8月MVP的烏格拉（Dan Uggla），在8月連續33場出現安打，創下聯盟今
年球季的最長紀錄，他是自從勇士球團在1966年遷到亞特蘭大以來，寫下最長連續安
打場次紀錄的打者，僅次於1945年荷姆斯（Tommy Holmes）隊史第一長的37場。
烏格拉8月共敲出33支安打，恰好和他連續擊出安打的場次相同；他打擊率3成40，目
前在國聯排名第8；而整個球季，他的打擊率平均2成37，有32支全壘打以及70分打點
，回想上半季時，他的打擊率只有1成85，後來狀況慢慢上升，明星賽過後甚至一度升
到3成35。
對於能得到8月MVP的獎項，烏格拉說：「這真是太酷了，我也很感謝，其實我對於我
個人不是太在意，但我季初時起步太慢，能夠有現在的我，這真的是很棒的成就。」
http://www.nownews.com/2011/09/07/11423-2740879_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137