〔本報訊〕
天使今天在家派出強投哈倫（Dan Haren）迎戰來訪的紐約洋基隊，而他不畏洋基大軍
的壓陣，成功封鎖住洋基的鑽石打線，終場天使就以6比0擊敗來訪的洋基，讓洋基苦
吞4連敗。
洋基大軍為了終止3連敗，今天推出陣中的頭號王牌「沙胖」沙巴西亞（CC Sabathia
）來對戰天使，但沒想到沙胖雖然投得好，但天使強投哈倫投得卻更好，而沙胖就因
前2局投球數過多在投完6局後帶著失1分的好表現離場，無奈洋基全場打線遭到封鎖，
終場就以6比0慘遭完封，苦吞最近4連敗。
沙胖今天在客場依舊保持他的水準，面對天使的打線，他除了在第2局遭到連2支2壘安
打狙擊失1分外，其他時刻都能有效封鎖天使打線，而讓洋基保有獲勝機會，但可惜的
是前2局用球數過多，導致他今天主投6局就因用球數過多而被迫離場。
天使也抓住沙胖退場的機會，在7局下對洋基的中繼投手諾伊斯（Hector Noesi）一陣
狂攻猛轟，還包括了梅西斯（Jeff Mathis）的一發2分砲，以及外野犧牲打一口氣灌
進4分，杭特（Torii Hunter）也於第8局補上本季第20轟，勝敗至此確定。
反觀洋基的打線，雖然在一開始就由隊長基特（Derek Jeter）敲出2壘打，但接下來
的3位打者全被解決，爾後在2局上又由蒙特羅（Jesus Montero）敲出安打後，洋基一
直在7局前都不再有打者上壘，中間連續被解決18位打者，而終場也以6比0慘遭對手完
封，苦吞4連敗。
http://ppt.cc/U-nG
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.150.213