2011年 09月11日
【俞聖律╱美國華府報導】「所以你對國民有忠誠度囉？」國民官網記者拉森(Bill
Ladson)提問，建仔因為不理解「loyalty」的意義，一開始有點語塞，但之後他有點
尷尬地回答：「是啊…」
國民這2年「不離不棄」的照顧，耐心等他上大聯盟，建仔點滴在心頭，所以只要有美
國媒體問他：「明年想續留國民隊嗎？」他回答的第1句一定是：「如果球隊需要我，
我會想要留下來。」
早在昨天官網訪問之前，《運動畫刊》已經問過類似問題，因為今年球季結束建仔就
是自由球員，7月底傷癒歸隊後愈投愈好，明年要在哪一隊擔任固定先發應該都很有機
會，代表季後將會有其他球隊有興趣搶人，也因此拉森的問題並非單純的「想不想續
留國民」。
感激球隊2年照料
拉森繼續問道：「明年想幫球隊多少忙？」、「過去你曾是王牌投手，明年會不會考
慮身價問題而影響你的去留？」問題看似平淡卻都很尖銳，建仔回答得也很得體：「
我希望留在國民，為球隊多贏幾場勝利！球隊照顧我2年，我很感謝。」
關於身價、薪水？建仔說：「我沒有考慮這個部分。」官網的解讀是，建仔不管什麼
樣的薪水都願意留在國民，但仔細琢磨去年，季後國民原本只願意以小聯盟合約留人
，是因為遊騎兵以大聯盟合約搶人，才讓國民加碼留人。所以，今年季後，只要國民
提出合理條件，建仔當然優先考慮留隊。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33660621/IssueID/20110911
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24