2011-09-12 中國時報 【吳育光／華盛頓報導】
昨天是王建民的牛棚日，還下場練觸擊和揮棒，「今天牛棚重點是把球壓低，」王建
民表示，投手教練麥卡提還提示如何破解「首局症」；至於練打，相較其他投手，一
樣顯得「慢熱」。
王建民復出後已為國民隊先發8場，其中6場在第1局造成失分，過了開場危機才逐漸回
穩，卻常使自己和國民隊陷於不利情勢，王建民的投球「慢熱」現象，教練團也很關
切。
近來每次牛棚日，投手教練麥卡提的話，都像播放錄音帶般，不斷重覆提醒王建民單
指曲球的出手動作，昨天王建民練投完後，麥卡提多了一些提示，「你在首局過於專
注搶好球數，別忘了自己的武器(沉球)優勢。」
「我因為首局太想搶好球數，只想把球控在好球帶，以致沒有全力投球，」王建民了
解自己顧此失彼的原因。過去他賴以揚名立萬的沉球，即使打者猜得到，一樣打不好
，即因他充分展現出沉球犀利的尾勁與威力，如果怕放手一搏而影響控球和增加投球
數，反而得不償失。
王建民表示：「未來我會全力投球，希望避免第1局再失分。」麥卡提的一番話，像暮
鼓晨鐘點醒王建民，就算他是大聯盟首屈一指的「省球一哥」，更重要仍須擅用自己
的武器優勢，才能帶領國民隊邁向勝利。
練投完畢，王建民只做短暫休息，又提棒進行觸擊和打擊練習。三輪練打從觸擊、虛
觸實打到全力揮擊，表現得一樣「慢熱」，開始觸擊點出界外，揮棒打成擦棒，未能
完全掌握到球棒甜蜜點，幾球過後漸入佳境，依落球點判斷，有幾球還形成反方向的
右外野安打。
沒有先發，照樣操練很辛苦，不過昨天對王建民來說，算是豐收的一天，投手教練麥
卡提為他投球找出「慢熱」原因和解決方向，至於打擊「慢熱」根本沒人在意。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011091200295.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.144.108