〔中央社〕
警方表示，曾獲選美國職棒大聯盟世界大賽最有價值球員的拉米雷斯，在佛羅里達州
南部自宅與妻子爆發口角並動手打人後，12日遭到逮捕，拉米雷斯被控毆打罪名。
美聯社報導，警方的報告指出，39歲的拉米雷斯（Manny Ramirez）在臥室和妻子吵架
，朝妻子的臉賞了1巴掌，導致她的頭撞到床頭板。她告訴警官，自己當時害怕情況會
越演越烈，於是報警。
根據警方報告，拉米雷斯否認毆打妻子，還告訴警官，他抓住老婆的肩膀並用力搖動
後，她自己撞到頭。拉米雷斯妻子的傷勢與說法一致，但她不願接受治療。
拉米雷斯藥檢出現陽性反應後，今年4月從坦帕灣光芒（Rays）退休。與其因二度違反
禁藥規定遭大聯盟禁賽100場，這位曾入選全明星賽12次的球員寧願退休。
拉米雷斯2009年效力洛杉磯道奇（Dodgers）時也被禁賽50場。若第2次違反禁藥規定
，則處罰加倍。
拉米雷斯是大聯盟數一數二的超級巨砲，2004年獲選為世界大賽最有價值球員，幫助
波士頓紅襪（Red Sox）打破長達86年的魔咒，奪得世界大賽冠軍。
拉米雷斯1993年在大聯盟初次亮相，隔年首次打完整個球季獲得年度最佳新人（Rookie
of the Year）選拔資格，並在投票中獲得第2高票，敗給得票最高的堪薩斯皇家（
Royals）菜鳥韓林（Bob Hamelin）。此後拉米雷斯打擊成績益加優異，成為大聯盟最
令人恐懼的打者之一，一頭粗亂的髮辮似乎反映了他豪放不羈的作風。
2009年5月，拉米雷斯被驗出使用HCG（human chorionic gonadotropin，人類絨毛膜
性腺激素）。HCG是一種被大聯盟禁用的女性助孕藥物，常被用來掩飾施打類固醇。
http://ppt.cc/2WuT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56