推 zkow:借轉 09/13 22:14
【聯合晚報╱報系記者廖廷儀/紐約報導】 2011.09.13 02:35 pm
台灣之夜風光熱鬧，但建仔心中小有遺憾!「可惜（胡）金龍不在，」王建民有些惋惜
地說。
原本應該要在台灣之夜主投，卻因上周華府連日大雨影響賽程而破局，王建民雖然覺
得可惜，但比賽還是一樣要投，「被影響的也不只是我，輪值裡其他人也一樣。」尤
其是投12日這場的戴特威勒(Ross Detwiler)，他的上次先發甚至是整個被跳過，若說
節奏亂掉，戴特威勒大概是最慘的一個。
這次對上大都會，又是回到熟悉的紐約，王建民情緒自然是有些複雜。不過他盡量不
要去想成是「我回來紐約」，而是單純到另一個城市打客場比賽罷了。尤其大都會隊
是他本季大聯盟復出的首仗對手，讓他一回來就受到震撼教育，他當然可沒忘記。
「那一場是剛回來，狀況當然沒有最好，」王建民苦笑著說，「踏出第一步後，就希
望愈來愈好。」
遇強打雷耶斯 建仔小心防
大都會雖非強隊，但開路先鋒雷耶斯(Jose Reyes)本季有接近MVP等級的表現，又是建
仔最頭痛的速度型。加上他復出以來的持續「慢熱」，要是他一開始又壓不住陣腳，
被雷耶斯帶動攻勢，那可是很大的麻煩。
「每次這樣一開始就失分，隊友打的也辛苦，」王建民說，「希望能快一點進入狀況。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6587065.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 09/13 15:39
※ zkow:轉錄至看板 CMWang 09/13 22:14