精華區beta BaseballNEWS 關於我們 聯絡資訊
作者: 賴意文 在隊友的幫助下,紐約洋基守護神Mariano Rivera昨天(14日)終於拿下生涯第600次救 援成功,突破Trevor Hoffman生涯601次救援成功紀錄也指日可待。對此,他特別感謝 隊友的幫忙。 Rivera是在洋基對水手比賽的9局下,洋基領先1分時上場關門。儘管被鈴木一朗擊出 安打,但2出局後捕手Russell Martin和游擊手Derek Jeter抓到了盜向二壘的鈴木一 朗,比賽隨之結束,Rivera也達成生涯第600次救援成功。 達成里程碑,但Rivera認為此刻更重要的是幫洋基贏得勝利,而非沈浸在這榮耀的一 刻當中:「也許退休之後我會,但現在我專注的不是這個,我不是那種人,我是有團 隊精神的球員。」 Rivera也特地表達對隊友的感謝之意:「我跟大家說好多次了,我還會繼續這樣說, 這不是靠我自己的力量,靠著是我的隊友給我機會,讓我能夠投球。」他也說:「能 有這群這麼棒的人當隊友,支持我,給我投球的機會,我感到很幸福。」 昨天比賽結束那一刻,洋基隊友們衝上投手丘為Rivera慶賀。而Martin表示,直到當 時他才知道Rivera達成600次救援成功里程碑:「我真的不知道,只是試著贏得這場比 賽。但這很特別,我抓到跑者,直到大家衝上投手丘我才明白是怎麼回事。這真的很 酷。」 跟Rivera當了十餘年隊友的Jeter表示,他當時告訴Rivera的話很簡單:「你是最強的 。這點他也知道。長久以來我們都很親近,我知道這對他來說有多重要,他對自己的 工作感到自豪,他也做得比其他任何人都還好。」 在達成生涯600次救援成功之後,史上最多的602次救援成功也近在咫尺,Rivera表示 :「(600次)感覺很棒,但是(602次)更重要。在那一刻,我感謝神。我的妻子、我的 孩子、隊友以及整個球團,所有支持我的球迷們,都給了我機會,讓我能做好我的工 作。」 http://www.tsna.com.tw/?q=node/22569 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137