〔中央社〕
王建民今天迎戰佛羅里達馬林魚，投出傷癒復出後最長1次先發，主投6.2局僅失3分，
飆出5次三振，未保送任何打者，助華盛頓國民終場以4比3生擒馬林魚，建仔也拿下本
季第3勝。
「華盛頓郵報」（The Washington Post）報導，王建民睽違逾1個月奪勝後透過翻譯
表示：「我的手臂感覺良好。這次比賽我覺得有進步。」
建仔成功壓制前8名打者，讓馬林魚（Marlins）前4局無法得分。不過第5局建仔的滑
球被馬林魚一壘手桑傑士（Gaby Sanchez）咬中，擊出陽春全壘打，第7局2出局情況
下又投出1顆不夠會跑的伸卡球，讓馬林魚捕手海斯（Brett Hayes）轟出2分全壘打。
國民（Nationals）總教練強生（Davey Johnson）笑著說：「我不喜歡看到擁有犀利
伸卡球的投手讓對手咬中變化球擊出全壘打，所以今天他的表現對我來說好壞參半。
我總是說，每次他上投手丘，我都看到他一點一點的進步，從他第1場先發開始就是如
此…我認為他的表現還沒達到巔峰。」
自從紐約洋基（Yankees）2009年釋出王建民，國民已在建仔身上投資了300萬美元。
去年12月以來，強生一直看著王建民越投越好，並說他希望國民球團明年把他簽回來
，讓他在輪值陣容投完整個球季。
王建民說：「我希望能回到國民投球，雖然做決定的是球團，但我個人很想回國民投
球。我真的很感激他們過去2年來的耐心，希望未來我能替他們贏得更多勝利。」
馬林魚先發投手韓德（Brad Hand）僅投4局被敲出5支安打丟4分，苦吞敗投，個人戰
績來到1勝8敗。
馬林魚總教練麥肯伊（Jack McKeon）說：「王建民投了1場很棒的比賽，他讓打者失
去重心，球速也變換得宜。不過我們也有反攻奮戰，我們沒有放棄。如果沒丟這麼多
分數的話，我們能重整狀態設法贏球。」
http://ppt.cc/y4wd
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137