更新日期:2011/09/19 09:22 （路透波士頓18日電）
近況火燙的坦帕灣光芒（Rays）今天以8-5戰勝處於嚴重低潮的波士頓紅襪（Red Sox
），拉近美聯外卡勝差。外卡暫居第1的紅襪只領先光芒2場勝差，光芒挺進季後賽的
希望越來越大。
近況火熱的光芒2週前還落後紅襪9場勝差，靠著近10場比賽贏得7場，順利縮短勝差。
光芒目前戰績為85勝67敗，紅襪則是87勝65敗，兩隊本季正規賽程都只剩下10場比賽。
光芒今天痛擊紅襪先發投手威克菲德（Tim Wakefield），讓威克菲德主投5局丟掉6分。
光芒右外野手喬伊斯（Matt Joyce）今天4支3，進帳3分打點。光芒第2局取得3-0領先
，第4局進帳1分，第5局、第7局又各攻下2分，7局上結束時以8-2領先紅襪。
紅襪第4局取得2分，7局下又靠著三壘手艾維雷斯（Mike Aviles）的3分全壘打攻下3
分。不過紅襪沒有再添得分，終場仍敗給光芒，持續季末低潮。
紅襪近17場比賽輸掉13場，為了保住季後賽資格苦苦掙扎。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110919/16/2yyqw.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56