2011年 09月20日
牛棚二人組 俗擱大碗
【賴德剛╱綜合報導】建仔傷癒復出奪3勝，前洋基隊友、暫居大聯盟中繼王的克里帕
德(Tyler Clippard，見圖)和終結者史托倫(Drew Storen)，是力保勝果大功臣。
克里帕德 老友續前緣
07年克里帕德與建仔都效力洋基，當時克里帕德職司先發，輪值剛好就在建仔前1天，
因此兩人從未在同場登板過，但6月中旬被下放小聯盟後沒未再出場，隔年被交易至國
民，並且直到09年轉任中繼，也成為國民倚重的布局投手。昨天7局上他提前上場分攤
建仔投球局數，8局上又輕鬆解決3名馬林魚打者，拿下本季第35次中繼成功。
職棒2年生史托倫，去年僅是中繼投手，今年就扛下球隊終結者大任，雖然連2天登板
卻無損球威，9局上還投出再見三振，拿下第38次救援成功。而雖然兩人今年表現搶眼
，卻都還是領大聯盟最低薪約40萬美元(約1191萬台幣)，是「俗擱大碗」的好球員。
打擊鐵三角 火力護持
【俞聖律╱美國華府報導】5年前，席默曼(Ryan Zimmerman)是敲出再見2分砲搞掉建
仔完投勝的殺手，昨天卻成為力挺建仔的麻吉，不但前2次打擊都敲二壘打，金手套的
他在守備上也攔住不少好球。菜鳥馬瑞羅(Chris Marrero)也貢獻2分打點。
席默曼 勁敵變麻吉
2006年建仔首度先發對國民，前8局只丟1分，卻被席默曼逆轉彈打成敗投。向來冷靜
的建仔在休息室怒摔手套畫面傳回台灣，席默曼頓時成為全台公敵。席默曼生涯對馬
林魚打擊率超過3成，本季更飆到3成89，堪稱馬林魚殺手，前兩打席都從馬林魚先發
投手韓德手中敲二壘打，生涯對戰4支4，包括3支二壘打。
季中被國民交易來對付左投的高姆斯(Jonny Gomes)，2局一上場就敲二壘打。高姆斯
雖然先發機會不多，但在建仔登板的比賽，4戰有3戰敲安，還有全壘打紀錄，也是建
仔麻吉。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33680246/IssueID/20110920
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24