2011年 09月20日
【俞聖律╱美國華府報導】第3局建仔第1個上來打擊，瞄準第1顆球就出棒，打成二壘
後方與右外野間平飛球，眼看要落地形成安打，卻被右外野手史坦頓(Mike Stanton)
以側滑方式在球落地前接殺，現場球迷長嘆一聲，但建仔賽後卻淡淡地說：「那是顆
伸卡球，其實沒有打好，打在棒頭上。」
效力美國聯盟的洋基隊，只要跨聯盟比賽需要打擊，建仔幾乎就是基本出局數，在洋
基14打數沒安打。
生涯31打數無安打
到了國家聯盟的國民隊，投手必須上場打擊，建仔前幾天打擊練習完還特別加強觸擊
訓練，昨天2次打擊，第1次是第3局第1個上來，第2次則是第4局國民一輪猛攻後，當
時已2人出局一壘有跑者，建仔還是第1球就出棒，但打成界外，接著連看3個直球都未
出棒被三振。
今年在國民先發10場17打數，首安仍未出現，目前生涯31打數無安打，有1次保送與成
功犧牲觸擊。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33680234/IssueID/20110920
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24