國民隊王建民昨天奪下本季第3勝，效力日本職棒中日隊的陳偉殷，也展現超強氣勢，
以8：3擊敗巨人隊，兩大旅外天王今年第3次同日勝投。殷仔說：「前輩的狀況沒以前
好，但為了贏球很努力拚戰，實在讓人感動。」
事情就這麼巧合，王建民重返大聯盟後，8月10日勝小熊隊，8月17日勝紅人隊，昨天
再勝馬林魚隊，陳偉殷剛好也都奪下勝投，這三個日子依序擊敗阪神、巨人、巨人，
兩大球星聯手送給國內球迷大禮。
王建民肩傷傷癒復出，隔著太平洋投球的陳偉殷，也很關心建仔的近況，他曾在5年前
動過手肘韌帶移植手術，但自認和前輩比起來，復出過程似乎不算什麼。
「王建民的傷勢嚴重很多，想到這樣，就沒理由說自己的狀況不好。」陳偉殷表示，
前輩的復出讓人有感而發，光是想到這樣，就覺得自己更要好好打拚。
陳偉殷昨天在東京巨蛋球場接近4萬名觀眾前，先發7局強壓地主巨人；殷仔第7勝到手
，勝率重返5成（7勝7敗），也投出本季最長的4連勝紀錄。
中日、巨人3連戰前兩戰，雙方各贏1場，陳偉殷頂住客場壓力，投了98球，被安打5、
三振6，失兩分只有1分自責，以優質表現為中日搶下這個系列戰勝利。
陳偉殷從8月10日擊敗阪神起，近6場先發投出4勝，巨人貢獻兩勝；中日打線昨天強力
支援殷仔，揮出12支安打，包括3棒森野將彥3局上轟出兩分砲，打完6局已搶下8分，
讓他順利奪勝。
陳偉殷表示，近況不是很好，投球雖有壓制力，但球速、控球都不是最佳水準。
另外，西武隊老將許銘傑，昨天對日本火腿隊中繼1.2局，只用18球連續解決5名打者
，奪下本季第18場中繼成功，助西武7：5獲勝。
許銘傑8局上面對最後一名打者就是陽岱鋼，在1好1壞後，投出135公里滑球，讓他揮
成右外野飛球出局；許銘傑今年出賽36場，投54.2局失11分（9分自責），戰績5勝1敗
18中繼1救援、防禦率1.48。
【2011/09/20 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/6600665.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24