李維拉創造了後人難以望其項背的「障礙」，放眼大聯盟，恐怕再也找不到一位投手
像他一樣，「可以把打者變成投手」。
季賽602次救援成功的數據很驚人，李維拉在季後的表現更讓人「害怕」，自2000年以
來，他在季後賽投了139.2局，從未被轟出全壘打，防禦率只有0.71。
季後賽的李維拉，平均被打擊率1成76，壘上有跑者的被打擊率是2成13，被長打率更
低到2成76。
「ESPN」依這些平均數據，在目前大聯盟尋找成績最貼近的球員，發現竟是國聯響尾
蛇隊投手杜克，換句話說，打者碰到李維拉，就只能維持投手的打擊水準。
其實在效力洋基的這段時間，李維拉壓力非常大，因為唯有拿到世界大賽冠軍才算成
功，但他從不緊張、焦慮，過去一個世紀，沒有任何球員像他，可以掌控一切事情。
紐約時報甚至認為，「李維拉是自喬斯（Addie Joss）以來，近一個世紀打者最難對
付的投手」。
喬斯（1902-1910）當年創下0.968的被上壘率，而李維拉目前生涯平均被上壘率只有
0.999，大聯盟史上，投球局數超過1000局的投手，被上壘率鮮少有人能維持在1以下
。
兩年前，李維拉曾希望自己還能再投5年，但今年11月就要滿42歲的他，卻沒有答案，
甚至有可能會急流勇退。
李維拉有3個小孩，最大的已經上大學，最小的才8歲，他們昨天都戴著紀念帽（602次
救援）、穿著紀念T恤，見證父親創下的歷史。
賽後和媒體聊天時，有媒體問他還想投多久？李維拉把小兒子拉到一旁坐著，「我告
訴你一件事情，春訓時，這小子幾乎不讓我離開家，而且1年比1年更難纏！」
李維拉合約明年結束，儘管現在看起來投球還是很輕鬆，但他說：「事實上並非如此
。」紐約時報認為，只有少數運動員會選擇在巔峰時期退休，「李維拉可能就是其中
之一」。
李維拉說：「我很享受打球，但總會有要退休的時候，就算沒有我，棒球還是會繼續
，而且還會有其他優秀的投手上場投球、終結比賽，到時，我會在一旁看著。」
【2011/09/21 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6603012.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24