2011年 09月22日 【賴德剛╱桃園報導】
興農牛昨天靠先發投手蔡明晉投6局僅失1分，以及張建銘單場3安打3打點，終場6比2
勝Lamigo桃猿，與暫居首位的桃猿隊勝差5場，保住下半季爭冠機會，總教練劉榮華說
：「還有9場比賽，就一場一場打，打完就知道結果了。」
桃猿隊主砲林智勝，5局下遭三振後，腰背部刺痛，今天將赴醫院檢查。
牛隊近10戰，對桃猿隊拿下8勝2敗佳績，榮總說：「棒球不就是這樣，上半季桃猿隊
打我們也打得不錯，現在只是稍微拉回來而已。」桃猿隊教頭洪一中笑說：「這是一
物剋一物吧。」
爭冠關鍵期 傷了林智勝
桃猿隊雖輸球，但只要今、明兩天都贏，而且象隊都輸，最快後天在下半季封王，但
爭冠關鍵期卻傷了主將，林智勝說：「腰背部的刺痛是全新位置，不是舊傷。」洪總
也傷透腦筋，因此原本還要再調整的陳金鋒有可能提前上陣，頂替火力空缺。林智勝
昨役前2打數都敲安，打擊率3成514超越象隊張正偉的3成505，暫居聯盟打擊王。
快慢搭配順 蔡明晉奪勝
蔡明晉前2場先發表現都不理想，分別只投2.2局與3局就退場，吞1敗，昨第1局雖然被
連續敲3安打、掉1分，但隨即穩下來，2至6局都沒再失分，拿下本季第5勝，他說：「
蔡教練要我注意投球節奏，這場比賽調了一下，效果還不錯。」
前2場投不好，蔡明晉說：「教練要我多注意對方中心打者，所以有空時會看錄影帶，
這場比賽每局攻守交換時，教練也會提醒要如何對付打者，用快慢搭配的方式，投起
來感覺果然順多了。」但被林智勝敲2支安打後，他說：「智勝站上去就是有那種壓迫
感，真的是個強棒。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33685515/IssueID/20110922
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.119.45