記者萬子翟／綜合報導
靠著布朗(Ryan Braun)的精彩表現帶領釀酒人以4-1取得今天的勝利，他在8局下1-1的
僵局時轟出致勝的3分全壘打，當比賽結束時全場4萬4584名球迷看著記分板等待著另
一邊的小熊擊敗紅雀，最後結果並沒有讓他們失望，小熊5-1擊敗紅雀，釀酒人拿下分
區冠軍。
這個景象是不是很熟悉呢？
讓我們回到2008年，釀酒人在球季的最後一天贏得外卡，當時就是靠著布朗在1-1時轟
出領先的2分砲，也是在8局下，而且當時另一邊馬林魚和大都會的比賽也關係著名次
變化，獲得比賽勝利時，全場球迷也是等待著另一邊的結果。
當記分板上秀出小熊與紅雀的結果時，釀酒人全隊又回到場中慶祝他們的分區冠軍，
而且，依舊是滿場的球迷。
「2008年時，當我們在26年後再次進入季後賽，你能明白那對這個州這個城市來講，
是多麼的特別」布朗說，「而贏得這次分區冠軍更是意義非凡，這就是我們今天球季
開始前所設定的目標。」
布朗在8局下敲出致勝的全壘打，把球轟出的同時將球棒高高舉起，全場球迷為之瘋狂
，目送著小白球飛越全壘打牆，這一棒不僅送回壘上2名跑者，也將釀酒人送往分區冠
軍。
除了全壘打的演出，布朗今天在守備方面也有令人熱血沸騰的畫面，5局上當馬林魚1
人出局攻占一壘時，二壘手英凡提(Omar Infante)敲出一支左中外野的淺短飛球，眼
見球就要落地的時候，布朗飛身向前撲倒在地，完美的將球接進手套，並且快速起身
傳向一壘完成雙殺，一壘跑者因為發動盜壘而回壘不及。
「我在第一局就和哈特(Corey Hart)說，我感覺和08年很像」布朗說，「那種從球迷
那裡感受到的焦慮和興奮，你可以直接和他們說等等準備瘋狂吧 ！」
成為英雄的布朗也很謙虛的說：「這不是屬於我的一晚，是屬於大家的，這是我們一
起努力才達成的目標，當你迎接這個喜悅的同時要知道，能爬到這個位置並不是那麼
的容易。」
http://www.nownews.com/2011/09/24/341-2744532_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137