更新日期:2011/09/27 16:35 樂羽嘉 （法新社喬治亞州亞特蘭大26日電）
美國職棒大聯盟（MLB）亞特蘭大勇士（Braves）和聖路易紅雀（Cardinals）今天雙
雙吞敗後，勇士在國聯季後賽外卡爭奪戰中，持續以1場勝差領先紅雀。
勇士今天在主場迎戰費城費城人（Phillies），費城人左外野手伊巴尼斯（Raul
Ibanez）第6局和第8局各揮出1支帶有打點的一壘安打，助球隊以4比2獲勝。勇士戰績
則來到89勝71敗。
紅雀則和休士頓太空人（Astros）鏖戰10局，最後仍以4比5苦吞敗仗，戰績來到88勝
72敗。
費城費城人、亞利桑那響尾蛇（Diamondbacks）和密爾瓦基釀酒人（Brewers）已確定
以分區冠軍資格晉級國家聯盟季後賽。
分區冠軍除外，戰績最佳的隊伍能以外卡資格搶下最後1張季後賽門票，而國聯只剩勇
士和紅雀競逐外卡資格。勇士和紅雀都還剩下2場比賽，只不過勇士對上全聯盟戰績最
優異的費城人，紅雀的對手則是全聯盟戰績墊底的太空人。
如果勇士和紅雀打完例行賽後戰績相同，兩隊29日將舉行1場加賽，決定誰能挺進季後
賽。由於紅雀本季例行賽對戰勇士成績為5勝1敗，這場比賽將在紅雀主場進行。（譯
者：中央社樂羽嘉）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110927/19/2zh11.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56